BIPDate
March 5th 2021
Nameday
Fryderyka, Adriana
LinksLanguage versionLinksNavigation
LE PAYS DE ŁOWICZ »
Page ContentLE PAYS DE ŁOWICZ
Un pays extraordinaire dans la Plaine de Mazovie. Le pays qui est devenu une source d’inspiration pour Chopin. Il a aussi inspiré Józef Chełmoński – peintre polonais – qui a représenté sa beauté sur ses toiles. De meme, Władysław Reymont a décrit la vie des habitants de ce pays dans son ouvre „Chłopi” (Les paysans) qui a mérité le Prix Nobel en 1924. Ce pays situé sur la riviere Bzura, entre Łódź et Varsovie, a été le témoin de grands événements historiques comme l’insurrection contre l’occupant russe en 1863 ou de la plus grande opération militaire de la campagne de 1939, dite „bataille de la Bzura”. De plus, ce pays se distingue par un patrimoine culturel unique ainsi que par l’histoire particuliere de son territoire.
ARKADIA
Un tres joli parc romantique créé en 1778 par la princesse Helena Radziwiłł née Przeździecka, selon la conception de l’architecte Szymon Bogumił Zug. Dans le parc, on voit parsemés des pavillons - copies stylisées des ruines de styles et d’époques diverses: la Grotte de Sybille, Temple de Diane, Maison de l'Archipretre doté d’un Arc Grec, Aqueduc Romain, Maison Gothique. NIEBORÓW
Village dont l’histoire remonte a la fin du XIIe siecle. Primitivement, il était la propriété de la famille Nieborowski (d’ou le nom du village), racheté vers la fin du XVIIe par le cardinal Michał Radziejowski – Primat de Pologne, qui sur le cadre de l’ancien manoir de style gothique a fait construire une résidence baroque selon le projet de l’architecte polonais d’origine hollandaise – Tylman de Gameren. Au cours de l’histoire, le château a été successivement la propriété de la famille Ogiński et de celle des Radziwiłł (jusqu’en 1945). MAURZYCE
Reconstitution d’un village paysan du territoire de l’ancien Duché de Łowicz: sur 17 hectares, 40 bâtiments sont disposés selon deux principes de fondation de villages de l’époque: un dit „owalnica” (principe circulaire), l’autre dit „ulicówka” (principe village-rue). Le village reconstitué est dominé par une église en bois datée de 1758. SROMÓW
Musée folklorique de la Famille Brzozowski, fondé en 1972 par Julian Brzozowski - sculpteur. Dans les pavillons du musée, on peut voir des sculptures animées par des moteurs électriques et représentant les jour solennels de la vie des paysans et des villageois d’autrefois : les noces, la procession de la Fete Dieu... Le musée présente aussi des particularités régionales: découpages en papier, «araignées», costumes régionaux. On peux y admirer aussi une collection unique de véhicules de campagne de l’époque ainsi qu’une collection d’outils agricoles. ŁOWICZ Une des plus belles villes de Mazovie, située sur les bords de la Bzura. Siege des pouvoirs cantonaux et du Diocese de Łowicz, centre universitaire et noud de communication important. Localité mentionnée pour la premiere fois dans des documents écrits en 1136, devenue ville en 1289. Entre les XIIe et XVIIIe siecles, propriété des archeveques de Gniezno. Grâce a ses privileges royaux et ecclésiastiques, Łowicz était comptée parmi les villes de Pologne les plus riches et les plus peuplées. Et c’est grâce au mécénat des Primats que les artistes les plus connus de la Pologne d’autrefois y ont créé. Ce développement a été brisé par les guerres suédoises (XVIIe) appelées „le déluge suédois”. La ville s’en est relevée seulement un siecle plus tard.
Au début du XIXe siecle, la ville et son pays deviennent propriété du Grand Duc de Russie Constantin et de son épouse Joanna Gudzińska – duchesse de Łowicz. En 1845, la voie ferrée y est construite, ce qui donne une nouvelle chance économique a la ville. Les deux grandes guerres, celle de 1914-18 et celle de 1939-45, ne l’ont pas épargnée. La ville est envahie, bombardée, pillée. Apres 1945, elle connaît sa «petite renaissance» grâce a l’activité de l’industrie textile. Un évenement solennel dans l’histoire de la ville a été la visite du Pape Jean-Paul I le 14 juin 1999. fot. Wiesław Uczciwek - CKTiPZŁ County municipalitiesBanners![]() |
||